Sunday 31 December 2006

無限の deja vu から

今夜は誰が泣いているの?
今夜は誰が笑っているの?
今夜は誰が怒っているの?
今夜は誰が祈っているの?
今夜は誰が走っているの?
今夜は誰が唄っているの?
今夜は誰が心閉ざしたの?
今夜は誰が誰を傷付けてるの?

今夜は心から愛すべき者に
ひとりひとりに花束を…

今夜は誰が生まれたの?
今夜は誰が初めて話したの?
今夜は誰が愛をくれたの?
今夜は誰が誰を幸せにしたいの?

今夜は心から愛すべき者に
ひとりひとりに花束を…

無限の deja vu から
消えない溢れた想いが
絶望と希望を抱いて
何度もダメだと思った…
何度もやれると思った…

今夜は誰が凍えているの?
今夜は誰が争っているの?
今夜は誰が倒れたの?
今夜は誰が子を弔っているの?

~¤~¤~¤~¤~¤~¤~¤~¤~¤~¤~¤~¤~¤~¤~¤~¤~¤~¤~¤~¤~¤~¤~

who is crying tonight?
who is laughing tonight?
who is angry tonight?
who is praying tonight?
who is running tonight?
who is singing tonight?
who has closed their heart tonight?
who is hurting who tonight?

tonight, to those I love from the bottom of my heart
to each one of you, a flower bouquet...

flooded with feelings from 'Mugen no dejavu' that won't go away
I hold onto the despair and hope
so many times I thought it was impossible...
so many times I believed we could...

who is freezing tonight?
who is fighting tonight?
who has fallen tonight?
who will mourn the child tonight?

Music and Lyrics: TAKURO from GLAY

No comments: